While CM-classico has a table editor for RTF-fields CM-neo hasn't. This now has been changed.
We added a table editor to CM-Neo now.